Keep on top of updates by subscribing to the RSS feed of blogs maintained by your favorite software, plug-in, and/or website developers.

If they don’t already have an RSS feed on their updates page, you can create your own with a service like Ponyfish.

Keep all of these feeds in a separate folder and go through it periodically, as time allows.